บริษัท สามสมพงษ์ ทราเวล จำกัด
ใบอนุญาต 11/11554
ใบอนุญาต 11/11554
หน้าหลัก
ทัวร์ยอดนิยม
ทัวร์ต่างประเทศ
ทัวร์ในประเทศ
ทัวร์กิจกรรม
บทความ
ภาพประทับใจ
ขอใบเสนอราคา
ภาค
ภาคกลาง
ภาคตะวันตก
ภาคตะวันออก
ภาคอีสาน
ภาคเหนือ
ภาคใต้
ทัวร์ในประเทศ
กระบี่
กาญจนบุรี
ตรัง
ตาก
ถ้ำนาคา-นาคี
นครศรีธรรมราช
น่าน
พังงา
พัทยา
ภูเก็ต
ระนอง
สุราษฎร์ธานี
หนองคาย
หลีเป๊ะ
หัวหิน
อุทัยธานี
เกาะช้าง
เกาะล้าน
เกาะสมุย
เกาะเสม็ด
เชียงราย
เชียงใหม่
เบตง
เพชรบุรี-ชะอำ
เพชรบูรณ์
เลย
แม่ฮ่องสอน
ทัวร์อาเซียน
ลาว-Laos
เวียดนาม-Vietnam
มาเลเซีย-Malaysia
บรูไน-Brunei
อินโดนีเซีย-Indonesia
พม่า-Myanmar
ฟิลิปปินส์-Philippines
สิงคโปร์-Singapore
ทัวร์เอเชีย
คาซัคสถาน-Kazakhstan
จอร์เจีย-Georgia
จีน-China
ญี่ปุ่น-Japan
ทาจิกิสถาน-Tajikistan
ปากีสถาน-Pakistan
ภูฏาน-Bhutan
มองโกเลีย-Mongolia
มัลดีฟส์-Maldives
มาเก๊า-Macau
ศรีลังกา-Sri Lanka
อัฟกานิสถาน-Afghanistan
อาร์เมเนีย-Armenia
อินเดีย-India
อุซเบกิสถาน-Uzbekistan
ฮ่องกง-Hongkong
เกาหลี-Korea
เติร์กเมนิสถาน-Turkmenistan
เนปาล-Nepal
ไต้หวัน-Taiwan
ทัวร์ตะวันออกกลาง
จอร์แดน-Jordan
ซาอุดิอาระเบีย-Saudi Arabia
ดูไบ-Dubai-UAE
ตุรกี-Turkey
บาห์เรน-Bahrain
อาเซอร์ไบจาน-Azerbaijan
อิหร่าน-Iran
ทัวร์ยุโรป
กรีซ-Greece
กรีนแลนด์-Greenland
นอร์เวย์-Norway
บัลแกเรีย-Bulgaria
ฝรั่งเศส-FRANCE
ฟินแลนด์-Finland
มอลตา-Malta
ยูเครน-Ukraine
รัสเซีย-Russia
ลัตเวีย-Latvia
สก๊อตแลนด์-Scotland
สวิตเซอร์แลนด์-Switzerland
สวีเดน-Sweden
สเปน-Spain
สโลวาเกีย-Slovakia
สโลวีเนีย-Slovenia
ออสเตรีย-Austria
อังกฤษ-England
อิตาลี-Italy
ฮังการี-Hungary
เช็ก-Czech
เดนมาร์ก-Denmark
เนเธอร์แลนด์-Netherlands
เบลเยี่ยม-Belgium
เยอรมัน-Germany
แอลเบเนีย-Albania
โครเอเชีย-Croatia
โปรตุเกส-Portugal
โปแลนด์-Poland
โรมาเนีย-Romania
ไอซ์แลนด์-Iceland
ทัวร์แอฟริกา
ตูนิเซีย-Tunisia
มาดากัสการ์-Madagascar
อียิปต์-Egypt
แอฟริกาใต้-South Africa
แอลจีเรีย-Algeria
โมร็อกโก-Morocco
ทัวร์อื่นๆ
ทัวร์เรือสำราญ
ออสเตรเลีย-Australia
บินตรงเชียงใหม่
นิวซีแลนด์-New zealand
อเมริกาเหนือ-North America
อเมริกาใต้-South America
ทัวร์เวียดนาม
ซาปา-Sapa
ดานัง-Danang
ดาลัด-Dalat
ฮานอย-Hanoi
ฮอยอัน-Hoian
โฮจิมินห์-Hochimin
มุยเน่-Muine
ญาจาง-Nhatrang
เกาะฟูก๊วก-Phu-Quoc
ทัวร์ญี่ปุ่น
นาโงยะ-Nagoya
ฟุกุโอกะ-Fukuoka
ฮอกไกโด-Hokkaido
ฮาคุบะ-Hakuba-คามิโคจิ-Kamikochi-Nagano
เกียวโต-Kyoto
เซ็นได-Sendai
โตเกียว-Tokyo
โอกินาว่า-Okinawa
โอซาก้า-Osaka
ทัวร์จีน
กวางโจว-กวางเจา-Guangzhou
กุ้ยหยาง-กุ้ยโจว-guizhou
กุ้ยหลิน-หนานหนิง-Guilin
คุนหมิง-Kunming
ฉงชิ่ง อู่หลง-Chongqing
ฉางซา-จางเจียเจี้ย-Changsha
ชิงเต่า-Qingdao
ซัวเถา-Shantou
ซินเจียง-XINJIANG
ซีอาน-XiAn
ต้าหลี่-Dali
ทิเบต-Tibet
ปักกิ่ง-Beijing
ภูเขาสี่ดรุณี-Siguniang
ลี่เจียง-Lijiang
สิบสองปันนา-Xishuangbanna
หุบเขาเทวดาวั่งเซียนกู่-Wang-Xian-Gu
ฮาร์บิน-Harbin
เฉิงตู จิ่วจ้ายโกว-Chengdu
เซี่ยงไฮ้-Shanghai
เส้นทางสายไหม-Silk Road
เอินซือ-enshi
ไหหลำ-ซานย่า-ไห่หนาน-Sanya
ทัวร์เกาหลี
ชองจู-Jeonju
ปูซาน-Busan
เจจู-Jeju
โซล-Seoul
โพฮัง-Pohang
ทัวร์ฮ่องกง
ทัวร์ไต้หวัน
ทัวร์อินเดีย
ชัยปุระ-Jaipur
ทัชมาฮาล-Taj Mahal
สังเวชนียสถาน-Buddhist Sector
แคชเมียร์-Kashmir
เลห์ ลาดักห์ - Leh Ladakh
ทัวร์กิจกรรม
ทัวร์ชมซากุระ
ทัวร์ชมสวนดอกไม้
ทัวร์ดำน้ำ
ทัวร์ดูคอนเสิร์ต
ทัวร์ดูงาน นิทรรศกาล
ทัวร์ดูบอล
ทัวร์ดูแข่งขันกีฬา
ทัวร์น้ำตก
ทัวร์ปีใหม่
ทัวร์ราคาพิเศษ
ทัวร์ล่องเรือยอร์ช
ทัวร์ล่องเรือเจ้าพระยา
ทัวร์สงกรานต์
ทัวร์สวนผลไม้
ทัวร์สวนสนุก
ทัวร์สายมู
ทัวร์หิมาลัย
ทัวร์เกาะพม่า
ทัวร์เรือล่องแม่น้ำ
ทัวร์เรือสำราญ
ทัวร์เล่นสกี
ทัวร์แสงเหนือ
ทัวร์จีน ฮาร์บิน เหยียนจี๋ ฉางชุน
รหัสทัวร์
196-81288
วันที่เดินทาง
ธ.ค. 69
ช่วงเวลา
7 วัน 6 คืน
เดินทางโดย
Shanghai Airlines (FM)
ดาวน์โหลดโปรแกรมทัวร์ PDF
R0njwb4
ไฮไลท์ทริป ห้ามพลาด
เที่ยวฮาร์บิน เมืองแห่งน้ำแข็ง สมญานามมอสโกแห่งตะวันออก • แวะร้านเครื่องกันหนาว
เตรียมความพร้อมก่อนปะทะความหนาวแบบติดลบ • ถ่ายรูปกับแลนด์มาร์กสุดน่ารัก
ตุ๊กตาหิมะยักษ์ที่สูงถึง 19 เมตร • ชมนิทรรศการแกะสลักหิมะสุดตระการตา ณ เกาะพระอาทิตย์
สนุกไปกับกิจกรรมที่เทศกาลแกะสลักน้ำแข็ง HARBIN ICE AND SNOW FESTIVAL
ราคาเริ่มต้น
48,888 บาท
จองผ่านเว็บ
โทรจอง 096-891-5456(คุณแอนโทนี่)
R0njwb4
ดาวน์โหลดโปรแกรมทัวร์ PDF
คัดลอกข้อมูลทัวร์
รายการโปรดของคุณ
เพิ่มในรายการโปรด
แผนการเดินทาง
วันที่ 1
กรุงเทพฯ (สนามบินสุวรรณภูมิ) – เซี่ยงไฮ้ (สนามบินเซี่ยงไฮ้ผู่ตง) (FM848 :05:05 - 10:35) ฮาร์บิน (สนามบินฮาร์บินไท่ผิง) (FM9063: 13:55 -17:00)
วันที่ 2
ฮาร์บิน - ร้านผลิตภัณฑ์กันหนาว - ตุ๊กตามนุษย์หิมะยักษ์ - ถนนคนเดินจงยาง (แจกไอติม ท่านละ 1 แท่ง) – ตรอกเวทมนต์เซียวเข่อ – นิทรรศการแกะสลักหิมะ เกาะพระอาทิตย์ – HARBIN ICE & SNOW FESTIVAL
วันที่ 3
ฮาร์บิน – หมู่บ้านหิมะ - นั่งรถม้า - เขาปั้งฉุย – บ้านแห่งความฝัน Dream home – ถนนคนเดินเสน่ห์หิมะ
วันที่ 4
หมู่บ้านหิมะ - ระเบียงภาพวาดหิมะสิบลี้ - หุบเขาหิมะเสวี่ยกู่ - เหยียนจี๋
วันที่ 5
หมู่บ้านเกาหลี - ชายแดนจีนเกาหลีเหนือถูเหมิน - ตุนฮัว
วันที่ 6
พระใหญ่ลิ่วติ่ง - จี๋หลิน – ระเบียงดอกอู๋ซง - ฉางชุน
วันที่ 7
ฉางชุน (สนามบินฉางชุนหลงเจีย) – เซี่ยงไฮ้ (สนามบินเซี่ยงไฮ้ผู่ตง) (FM9080: 07:00 - 09:45) - กรุงเทพฯ (สนามบินสุวรรณภูมิ) (FM833: 11:45 - 15:55)
** เพื่อความถูกต้อง กรุณาตรวจสอบข้อมูลเดินทางและเงื่อนไขการชำระเงินกับทางเจ้าหน้าที่ฝ่ายขายทุกครั้ง
พยากรณ์อากาศ
HARBIN WEATHER
อัตราแลกเปลี่ยน
# Tags ที่เกี่ยวข้อง
#หมู่บ้านหิมะ
#เกาะพระอาทิตย์
#ถนนคนเดินจงยาง
#ทัวร์ฮาร์บิน
#Harbin International Ice and Snow festival
#ตุ๊กตามนุษย์หิมะยักษ์
#หมู่บ้านเกาหลี
#พระใหญ่ลิ่วติ่ง
#จุดชมวิวภาพวาดสิบลี้
ขอบพระคุณลูกค้า ที่ให้โอกาส บริษัท สามสมพงษ์ ทราเวล จำกัด ได้ดูแลเส้นทาง ทัวร์
ภาพประทับใจ ทริปท่องเที่ยวประเทศจีน ตะลุยเฉินตู่ 5-10 มีนาคม 2569
ภาพประทับใจ ทริปชิงเต่า 18-22 Jan 26
ภาพประทับใจ ทริปเฉินตู
ภาพประทับใจ Check-in Trip ChongQing
ภาพประทับใจ ทริปฉงชิ่ง
ภาพประทับใจ ทริปเซี่ยงไฮ้-หางโจว กับอาจารย์ลักษณ์ โหราธิบดี
ราคาเริ่มต้น
48,888 บาท
จองผ่านเว็บ
โทรจอง 096-891-5456(คุณแอนโทนี่)
R0njwb4
ดาวน์โหลดโปรแกรมทัวร์ PDF
รหัส 196-81288 ทัวร์จีน ฮาร์บิน เหยียนจี๋ ฉางชุน
ระยะเวลา 7 วัน 6 คืน
ราคาเริ่มต้น 48,888 บาท
เดินทางช่วง ธ.ค. 69
เดินทางโดย Shanghai Airlines (FM)
--------------------------------------
ดูเพิ่มเติม https://samsompong.com/tour.php?tour_id=28842
--------------------------------------
ชมโปรแกรม PDF https://uptour.net/pdf/080/196-81288.pdf
--------------------------------------
สนใจติดต่อ บริษัท สามสมพงษ์ ทราเวล จำกัด
เลขที่ใบอนุญาต 11/11554
โทร 096-891-5456(คุณแอนโทนี่)
LINE ID R0njwb4
LINE URL https://line.me/ti/p/~R0njwb4
อีเมล
[email protected]
คัดลอกข้อมูลทัวร์
รายการโปรดของคุณ
เพิ่มในรายการโปรด
Share on social networks
Scan QRCode
COPY
กลับหน้าหลัก
โปรแกรมแนะนำ
ทัวร์จีน FROZEN HARBIN
AirAsia X (XJ)
ม.ค. 70
7 วัน 5 คืน
รหัส
104-B10030
ราคาเริ่มต้น
42,900
รหัส
104-B10030
ทัวร์จีน FROZEN HARBIN
AirAsia X (XJ)
ม.ค. 70
7 วัน 5 คืน
รหัส
104-B10030
ราคาเริ่มต้น
42,900
รหัส
104-B10030
ทัวร์จีน ฮาร์บิน ดินแดนหิมะสีขาว 3 มหัศจรรย์ฤดูหนาวระดับโลก
AirAsia X (XJ)
ธ.ค. 69 - ม.ค. 70
6 วัน 4 คืน
รหัส
016-81313
ราคาเริ่มต้น
38,965
รหัส
016-81313
ทัวร์จีน ฮาร์บิน เที่ยวครบ 3 มหัศจรรย์ฤดูหนาวระดับโลก
AirAsia X (XJ)
ธ.ค. 69 - ม.ค. 70
7 วัน 5 คืน
รหัส
016-81312
ราคาเริ่มต้น
45,965
รหัส
016-81312
ทัวร์จีน ฉางซา ไม่ลงร้าน อุทยานล่างซาน ล่องเรือแม่น้ำเหม่ยเจียง สิบลี้โหลวตี
Air Travel (A6)
ต.ค. 69 - มี.ค. 70
5 วัน 4 คืน
รหัส
110-B09360
ราคาเริ่มต้น
25,990
รหัส
110-B09360
ทัวร์จีน ฮาร์บิน เมืองหิมะดินแดนมหัศจรรย์
AirAsia X (XJ)
ธ.ค. 69 - ม.ค. 70
6 วัน 4 คืน
รหัส
117-B09309
ราคาเริ่มต้น
52,590
รหัส
117-B09309
ติดต่อสำนักงาน
บริษัท สามสมพงษ์ ทราเวล จำกัด
เลขที่ใบอนุญาต 11/11554
หมู่บ้าน ลลิลิกรีนี้วิลล์ เลขที่ 14/18 ซอยกาญจนาภิเษก 38 แขวง ดอกไม้ เขต ประเวศ กรุงเทพมหานคร 10250
จันทร์-ศุกร์ 9:00-18:00
บริการของเรา
บริการจองตั๋วเครื่องบิน
บริการทำ VISA ทุกประเทศ
บริการจัดนำเที่ยวต่างประเทศ
บริการจัดนำเที่ยวในประเทศ
บริการเช่ารถตู้ รถบัสโดยสาร
บริการจัดอบรมประชุมสัมมนา
บริการจองที่พัก โรงแรม รีสอร์ท
ติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า
096-891-5456(คุณแอนโทนี่)
[email protected]
R0njwb4
Add LINE Friends via QR Code
ติดตามเรา
สามสมพงษ์ทราเวล
Angelนาคา
Copyright © 2026 บริษัท สามสมพงษ์ ทราเวล จำกัด. All Rights Reserved. Powered by OKWebtour
หน้าหลัก
ค้นหา
ขอใบเสนอราคา
ติดต่อเรา
ติดต่อ
ติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า
R0njwb4
สามสมพงษ์ทราเวล
096-891-5456(คุณแอนโทนี่)
ค้นหาโปรแกรมทัวร์
ทัวร์อาเซี่ยน
ทัวร์เอเชีย
ทัวร์ญี่ปุ่น
ทัวร์ยุโรป
ทัวร์ในประเทศ
ทัวร์กิจกรรมพิเศษ
ค้นหาแบบละเอียด
หน้าหลัก
หน้าหลัก
ขอใบเสนอราคา
ขอใบเสนอราคา
เลขที่ใบอนุญาต 11/11554
ค้นหา
ชื่อประเทศ, เมือง
คำค้นหา
ช่วงราคา
เลือกช่วงราคา
0-5,000
5,000-10,000
10,000-15,000
15,000-20,000
20,000-25,000
25,000-30,000
30,000-35,000
35,000-40,000
45,000-50,000
50,000-60,000
60,000-70,000
70,000-80,000
80,000-90,000
90,000-100,000
100,000-150,000
150,000-200,000
200,000-300,000
300,000-400,000
400,000 ขึ้นไป
เลือกช่วงเดินทาง
เลือกเดือน
มกราคม
กุมภาพันธ์
มีนาคม
เมษายน
พฤษภาคม
มิถุนายน
กรกฎาคม
สิงหาคม
กันยายน
ตุลาคม
พฤศจิกายน
ธันวาคม
เลือกปี
2569
2570
2571
เลือกวันเดินทาง
เลือกจำนวนวัน
เลือกจำนวนวัน
1 วัน
2 วัน
3 วัน
4 วัน
5 วัน
6 วัน
7 วัน
8 วัน
9 วัน
10 วัน
11 วัน
12 วัน
13 วัน
14 วัน
15 วัน
16 วัน
17 วัน
18 วัน
19 วัน
20 วัน
รหัสทัวร์
+ ตัวเลือกค้นหาเพิ่มเติม
ค้นหา
Shanghai Airlines (FM) 
ติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า
ค้นหาโปรแกรมทัวร์
หน้าหลัก
ขอใบเสนอราคา
ภาคกลาง
ภาคตะวันตก
ภาคตะวันออก
ภาคอีสาน
ภาคเหนือ
ภาคใต้
กระบี่
กาญจนบุรี
ตรัง
ตาก
ถ้ำนาคา-นาคี
นครศรีธรรมราช
น่าน
พังงา
พัทยา
ภูเก็ต
ระนอง 
สุราษฎร์ธานี
หนองคาย
หลีเป๊ะ
หัวหิน
อุทัยธานี
เกาะช้าง
เกาะล้าน
เกาะสมุย
เกาะเสม็ด
เชียงราย
เชียงใหม่
เบตง
เพชรบุรี-ชะอำ
เพชรบูรณ์
เลย
แม่ฮ่องสอน
ลาว-Laos
เวียดนาม-Vietnam
มาเลเซีย-Malaysia
บรูไน-Brunei
อินโดนีเซีย-Indonesia
พม่า-Myanmar
ฟิลิปปินส์-Philippines
สิงคโปร์-Singapore
คาซัคสถาน-Kazakhstan
จอร์เจีย-Georgia
จีน-China
ญี่ปุ่น-Japan
ทาจิกิสถาน-Tajikistan
ปากีสถาน-Pakistan
ภูฏาน-Bhutan
มองโกเลีย-Mongolia
มัลดีฟส์-Maldives
มาเก๊า-Macau
ศรีลังกา-Sri Lanka
อัฟกานิสถาน-Afghanistan
อาร์เมเนีย-Armenia
อินเดีย-India
อุซเบกิสถาน-Uzbekistan
ฮ่องกง-Hongkong
เกาหลี-Korea
เติร์กเมนิสถาน-Turkmenistan
เนปาล-Nepal
ไต้หวัน-Taiwan
จอร์แดน-Jordan
ซาอุดิอาระเบีย-Saudi Arabia
ดูไบ-Dubai-UAE
ตุรกี-Turkey
บาห์เรน-Bahrain
อาเซอร์ไบจาน-Azerbaijan
อิหร่าน-Iran
กรีซ-Greece
กรีนแลนด์-Greenland
นอร์เวย์-Norway
บัลแกเรีย-Bulgaria
ฝรั่งเศส-FRANCE
ฟินแลนด์-Finland
มอลตา-Malta
ยูเครน-Ukraine
รัสเซีย-Russia
ลัตเวีย-Latvia
สก๊อตแลนด์-Scotland
สวิตเซอร์แลนด์-Switzerland
สวีเดน-Sweden
สเปน-Spain
สโลวาเกีย-Slovakia
สโลวีเนีย-Slovenia
ออสเตรีย-Austria
อังกฤษ-England
อิตาลี-Italy
ฮังการี-Hungary
เช็ก-Czech
เดนมาร์ก-Denmark
เนเธอร์แลนด์-Netherlands
เบลเยี่ยม-Belgium
เยอรมัน-Germany
แอลเบเนีย-Albania
โครเอเชีย-Croatia
โปรตุเกส-Portugal
โปแลนด์-Poland
โรมาเนีย-Romania
ไอซ์แลนด์-Iceland
ตูนิเซีย-Tunisia
มาดากัสการ์-Madagascar
อียิปต์-Egypt
แอฟริกาใต้-South Africa
แอลจีเรีย-Algeria
โมร็อกโก-Morocco
ทัวร์เรือสำราญ
ออสเตรเลีย-Australia
บินตรงเชียงใหม่
นิวซีแลนด์-New zealand
อเมริกาเหนือ-North America
อเมริกาใต้-South America
ทัวร์เวียดนาม
ดานัง-Danang
ดาลัด-Dalat
ฮานอย-Hanoi
ฮอยอัน-Hoian
โฮจิมินห์-Hochimin
มุยเน่-Muine 
ญาจาง-Nhatrang
เกาะฟูก๊วก-Phu-Quoc
ทัวร์ญี่ปุ่น
นาโงยะ-Nagoya
ฟุกุโอกะ-Fukuoka
ฮอกไกโด-Hokkaido
ฮาคุบะ-Hakuba-คามิโคจิ-Kamikochi-Nagano
เกียวโต-Kyoto
เซ็นได-Sendai
โตเกียว-Tokyo
โอกินาว่า-Okinawa
ทัวร์จีน
กวางโจว-กวางเจา-Guangzhou
กุ้ยหยาง-กุ้ยโจว-guizhou
ฉงชิ่ง อู่หลง-Chongqing
ฉางซา-จางเจียเจี้ย-Changsha
ซัวเถา-Shantou
ซินเจียง-XINJIANG
ซีอาน-XiAn
ต้าหลี่-Dali
ทิเบต-Tibet
ปักกิ่ง-Beijing
ภูเขาสี่ดรุณี-Siguniang
สิบสองปันนา-Xishuangbanna
หุบเขาเทวดาวั่งเซียนกู่-Wang-Xian-Gu
ฮาร์บิน-Harbin
เฉิงตู จิ่วจ้ายโกว-Chengdu
เซี่ยงไฮ้-Shanghai
เส้นทางสายไหม-Silk Road
เอินซือ-enshi
ไหหลำ-ซานย่า-ไห่หนาน-Sanya
ทัวร์เกาหลี
ชองจู-Jeonju
ปูซาน-Busan
เจจู-Jeju
โพฮัง-Pohang
ทัวร์อินเดีย
ชัยปุระ-Jaipur
ทัชมาฮาล-Taj Mahal
สังเวชนียสถาน-Buddhist Sector
เลห์ ลาดักห์ - Leh Ladakh
ทัวร์ชมซากุระ
ทัวร์ชมสวนดอกไม้
ทัวร์ดำน้ำ
ทัวร์ดูคอนเสิร์ต
ทัวร์ดูงาน นิทรรศกาล
ทัวร์ดูบอล
ทัวร์ดูแข่งขันกีฬา
ทัวร์น้ำตก
ทัวร์ปีใหม่
ทัวร์ราคาพิเศษ
ทัวร์ล่องเรือยอร์ช
ทัวร์ล่องเรือเจ้าพระยา
ทัวร์สงกรานต์
ทัวร์สวนผลไม้
ทัวร์สวนสนุก
ทัวร์สายมู
ทัวร์หิมาลัย
ทัวร์เกาะพม่า
ทัวร์เรือล่องแม่น้ำ
ทัวร์เล่นสกี
ทัวร์แสงเหนือ
AirAsia X (XJ)
Air Travel (A6) 